Prepara le uova: In una ciotola, sbatti le uova con la panna (se usi), un pizzico di sale e pepe. Mescola bene ma senza incorporare troppa aria.
Cuoci gli spinaci: Scalda il burro o l'olio di cocco in una padella antiaderente a fuoco medio. Aggiungi gli spinaci freschi e saltali per 1-2 minuti, finché non si saranno appassiti. Toglili dalla padella e mettili da parte.
Cuoci l'omelette: Versa l'impasto di uova nella stessa padella calda. Inclina la padella per distribuire uniformemente l'uovo sul fondo.
Aggiungi ripieno e formaggio: Quando i bordi dell'omelette iniziano a rapprendersi e la parte centrale è ancora leggermente liquida, distribuisci gli spinaci cotti su metà dell'omelette. Aggiungi il formaggio grattugiato o a cubetti sopra gli spinaci.
Piega e servi: Lascia cuocere per un altro minuto, finché il formaggio non inizia a fondere. Con l'aiuto della spatola, piega delicatamente l'altra metà dell'omelette sopra il ripieno. Cuoci per altri 30 secondi, poi servi immediatamente.